If you’re planning to ride it on public roads, then yes you’ll need to have third party only insurance to make it road legal. You can also get a third party, fire and theft or fully comprehensive policy if you want more protection.
Ideally you would use a dedicated quad bike trailer. They will allow you to transport the bike very safely and make it easy to load and unload it.

